里昂城市名字和老城历史：公元前43年罗马人用拉丁语Lugdunum（太阳神之丘或光明之丘）来给这座城市命名，成为了今天里昂城市名字的由来。其实在凯撒的部将统治这里之前，追溯到公元前8000年索恩河畔已经有了人类生活的痕迹。罗马军队对高卢的征服也带来了商业的繁荣和地中海文化交流，使得后来索恩河边出现了大量意大利商人，丝绸贸易者和银行家。这些建筑群得益于里昂当年的丝绸，布匹，香料，金属商业集市的繁荣，老城逐渐发展成了当时欧洲重要的银行中心。所以正如今天老城区色彩斑斓，古色古香的15世纪文艺复兴建筑群一样，里昂历史上曾经的辉煌在这里得到集中体现，1998年被联合国科教文组织指定为世界人类文化遗产。

里昂老城的主要教堂和建筑：鉴于欧洲中世纪宗教位于政治，科技和文化的中心，所以当时里昂城市都是围绕着圣让大教堂这个权力中心运转。里昂有"高卢人的罗马"，或"第二个罗马"之说：可见其在欧洲宗教上的地位。所以认识里昂老城历史，最好的办法也许是从圣-保罗教堂(Saint-Paul)，圣-让(Saint-Jean)大教堂，圣-乔治教堂(Saint-Georges)开始。圣-保罗教堂于549年开始建造，接着在11世纪和12世纪重建，13世纪时钟楼被重建，之后几个世纪，尤其是18世纪又经历了多次整修和翻新。位于北部的圣-保罗教堂代表了当时的中产阶级，商业和金融中心；中间的圣-让大教堂代表的是贵族和特权阶层活动区域。位于南部的圣-乔治教堂则是平民和手工业者聚集地，16世纪开始就有了大量丝织工人，早于橙十字丘丝绸业的发展。菲利贝尔走廊：建筑师菲利贝尔的终身杰作，1536年建成的菲利贝尔走廊，其罗马风格的弧形空中走廊始开先河，而内部华丽的壁画和拉丁文装饰让人叹为观止。始建于1298年的托马森之家，是这个成功的里昂布匹商人的家庭住所，1493年重修了哥特式的外墙，后几经修葺获得今天的华丽外观：托马森之家占据着里昂老城的最佳商业位置-交易所广场(Place du Change)。

交易所教堂(Temple du Change, Loge du Change)：弗朗索瓦一世统治下的15世纪，由于货物集市和贸易的繁华，里昂曾经是欧洲最重要的银行和金融中心，这座交易所负责兑换商业贸易使用的金币和银币。交易所最初由建筑师 Simon Gourdet 建于1631年到1653年，后来由Jacques-Germain Soufflot重建于1748-1750年。法国大革命时期曾被废弃，后改成客栈，1803年起成为一座新教教堂。19世纪的时候交易所进行了多项整修，包括中间的主楼梯，以及主体建筑5扇拱形的木门。1999年12月在迎接新千年的时候，里昂市政府集资修复了大楼右边的巨钟，显示正常的小时和分钟。而稍微注意一下就可发现，左边的钟只是个理想的天文日历钟，因为它仅仅显示年份，月份和日期。

部留之家，狮子之家：位于犹太街（rue juiverie）8号的部留之家，同时也是1536年建成的菲利贝尔走廊和天井（les galeries et la cour Philibert Delorme）所在地，体现了文艺复兴时期的所有建筑特点。刚刚从意大利游学归来的里昂年青建筑师菲利贝尔，在他开始着手枫丹白露城堡和卢瓦尔河谷舍农索城堡建设之前，接到的这份工作要求。他所创作的长鼻型走廊表明了自己的实力，在当时属于独创一格。而位于犹太街（rue juiverie）23号的狮子之家，这是当时极其富有的杜卡斯家族（famille Dugas）的宅邸。通过装饰在该建筑正面的若干狮子头，讲述着炼金术士曾经的秘密。

律师之家，夏玛黑之家：律师之家建筑是圣-让街区典型的文艺复兴时期建筑，1979 年由律师行会购入并开始修复。 这个建于14世纪的老建筑有幸逃脱了70年代被拆除的命运，在三层重叠的走廊里，能够欣赏到15世纪的12个由扁平柱头置于其上的柱型连拱和一个重新修复的水井。建筑物虽然看上去色彩斑斓，这里曾经是中世纪黑暗恐怖氛围下，无赖律师和贵族通过法律的滥用呼风唤雨，让老百姓惊惶恐惧的地方。2004年律师之家(Maison des Avocats) 从这里搬迁，2005年开始成为了袖珍和电影博物馆(Musée Miniature et Cinéma)。 夏玛黑之家建于14世纪，教会的达官贵人夏玛黑家族曾住在这里。夏玛黑家族曾监管安全，司法，路政要职：他们掌管城墙防御门的钥匙，负责征收交易会期间的税款。窗户的花饰和石刻小尖塔非常细致，螺旋型楼梯是哥特式建筑混合了文艺复兴的建筑风格，清新亮丽。

唱经班学校，考古公园：唱经班学校位于圣-让大教堂右侧，其入口在教堂内部。作为里昂历史古迹区最古老的建筑之一，学校建于十一世纪，融合了罗马和哥特式建筑风格。它最初作为修道士的餐厅，18世纪后成为唱经班成员住处，由此而得名。考古公园：位于圣-让大教堂北侧，这个同时以里昂数学家Girard Desargues（里昂市政厅楼梯的作者）命名的露天考古遗址为24小时开放，展示了曾经另外两座毁坏教堂的遗址（一直到18世纪，里昂主教在此集会宣教），以及众多公元4世纪时期的高卢-罗马文物。

圣-乔治教堂(Eglise Saint-Georges)：公元547年始建，在732年毁于宗教战火，802年获修复。在14世纪时它仍然是一个本堂区圣堂，但被耶路撒冷圣让医院骑士团使用。1315年骑士团总部设在旁边，有几个拱形门和两个圆柱形塔俯瞰索恩河。1793年被国家收归所有改为库房，1892年由建筑师Pollet部分修复。1844年由建筑师Pierre Bossan重建为新哥特式（富维耶圣母院设计者），钟楼高67米，尖耸在索恩河边。立体雕塑和花窗玻璃分别是 Charles Dufraine 和Maréchal de Metz的作品：圣乔治挥剑砍向恶龙的画面非常精美：这座修葺一新的教堂被法国文化部列为历史古迹。

迷宫胡同，家常菜馆：里昂老城穿街走巷的迷宫胡同(Traboules)可以说是里昂最重要的特色景观。这些迷宫般的老胡同当年可是有它们的实用价值：当年里昂的繁荣来自于大量商品的运输和交易，这些胡同让狭窄的老城街道提供了极大的方便。另外沿着老城街道走动，到处可见里昂当地特色的酒吧和家常菜馆（Bouchons Lyonnais）：这些餐馆当年是为了给纺织工人提供简易又可口的饭菜，选取里昂当地材料做成的大众菜肴。价格公道，气氛融洽，服务周到：今天的家常菜馆成为了品尝里昂美食不可错过的好地方！